attentional facilitate

An auxiliary device designed to facilitate fine adjustments or measurements on precision instruments.
微调装置精密仪器上被设计用以增进精密校准或测量的一个辅助装置

Facilitate the establishment of spin-off companies through I.
通过企业发展院协助成立新公司。

Our trade and development program will facilitate our progress.
我们的贸易和发展计划将推动我们向前进。

Intensive surveys are continuing around the most recent detection points and in outlier areas to facilitate containment of this pest.
为进一步封锁这种害虫，在最近发生点和外围地区正继续进行严密监测。

To facilitate the transition to a knowledge-based society, education reforms are being carried out steadily and have started to deliver results.
为了适应向知识型社会的过渡,教育改革正稳步推进,成果已陆续显现。

In the related "amide route" starting from 2-chloroisonicotinic acid, 41 ,a secondary amide directing group was used to facilitate the ortho lithiation of the pyridine 3-position.
在有关"酰胺三号"由2-氯酸、41、次要酰胺导演组用的锂方便邻吡啶3-立场.

The smaller, oblique, deep head has a more anterior insertion on the coronoid, which may facilitate the initiation of elbow flexion from full extension.
小的倾斜的深头的止点位于前方的冠状突，当肘关节处于完全伸直位时，这种结构利于引发肘关节的屈曲。

To facilitate cross-border holding and trading of debt securities.
促进跨境持有和买卖债券。

The cars had to be drawn up close together in a dead straight line to facilitate loading.
汽车必须紧靠着排成笔直的一行，以方便装货。

Studying customer choice may facilitate accurate preference information exploration hence a better product line decision and then an expected effect on the market demand flow.
因此，研究顾客选择有利于企业充分准确地掌握顾客的偏好信息，从而根据这些信息进行企业的产品线优化决策，以引导市场需求流向本企业。

Due to the low Curie temperature of LiTaO3, it is expected that our experience on LiNbO3 can facilitate the development of periodic poling on LiTaO3.
另外对刚起步的钽酸锂，我们希望能藉助制作铌酸锂的经验及钽酸锂居里温度较低的特性，而更快的达成周期性极化反转之目的，以期能达到更高的倍频转换效率。

This demonstrated that the resiliency model is a good tool for assessing families in crisis and planning nursing care in order to facilitate the family's successful bonadaptation.
本研究结果显示复原力模式适用于评估处于危机状态之家庭，并作为协助家庭导向调整良好照护之依据。

To equip family day care providers with the knowledge to facilitate daily activities in taking care of infants and toddlers in a safe and healthy home setting.
这项课程是为了让家庭保姆得到应有的知识,以便在安全与健康的家庭环境下照顾婴幼儿。

We argue that although the professional development of the counsellor team has firm basic condition, there is little measure to facilitate the process of professional development.
目前，我国高校辅导员队伍的专业化建设已经具备较为扎实的专业化基础条件，但是未进入明确的专业化阶段。

When used as a graft or patch, amniotic membrane can facilitate healing of persistent corneal ulcers and recurrent corneal erosion and reduce corneal haze following keratectomy.
不管是当作支架或者补丁，羊膜可以轻易的治疗永久性的角膜溃疡和反复性的角膜侵蚀，减少角膜切除术后的角膜翳。

The Hong Kong Guangdong Environmental Protection Liaison Group was set up in 1990 to facilitate exchanges on environmental issues of mutual concern.
一九九零年成立的粤港环境保护联络小组，有助两地就双方关注的环境问题交流意见。

The hospital is to undertake unity administrative to anamnesis archives all through the ages of the patient, facilitate to continue cure provides reference.
英文梗概： Anamnesis archives is the literal account of measure of the hospital illness observation to the patient; cure and process.

Loans for refurbishing houses refer to Renminbi consumer loans granted by the lender to borrowers to facilitate their own house refurbishing.
家居装修贷款是指贷款人向借款人发放的用于借款人自用家居装修的人民币消费贷款。

They have also argued that an arbitrage mechanism to facilitate price equalisation would not be in the interest of Hong Kong.
他们又指出使价格趋于一致的套戥机制并不符合香港利益。

It will facilitate dissemination of transport information to the public via established distribution channels such as variable message panels and electronic mass media.
利用这系统，运输资讯可通过路旁的可变信息屏幕或电子传媒发放。